First-Ever Freight Train Reaches ‘Rani Gaidinliu Railway Station - Burning Issues

Table of Contents

First-Ever Freight Train Reaches Rani Gaidinliu Railway Station

पहली बार मालगाड़ी रानी गैदिनलिउ रेलवे स्टेशन’ पहुंची

The first-ever freight train arrived at the Rani Gaidinliu Railway Station in Tamenglong district of Manipur recently.
पहली मालगाड़ी हाल ही में मणिपुर के तामेंगलोंग जिले के रानी गैदिनलिउ रेलवे स्टेशन पर पहुंची।
It marked a major breakthrough for railway authorities who has put-in concerned efforts to improve the railway connectivity across Manipur & other north-eastern regions.यह रेलवे अधिकारियों के लिए एक बड़ी सफलता है, जिन्होंने मणिपुर और अन्य उत्तर-पूर्वी क्षेत्रों में रेलवे कनेक्टिविटी में सुधार के लिए संबंधित प्रयास किए हैं।

The hilly border State of Manipur has finally found a place in the country’s railway map.
The improvement in railway connectivity, under the close supervision of PM Modi will immensely improve the socio-economic condition of Manipur.
पहाड़ी सीमावर्ती राज्य मणिपुर को आखिरकार देश के रेलवे मानचित्र में जगह मिल गई है।
पीएम मोदी की करीबी निगरानी में रेलवे कनेक्टिविटी में सुधार से मणिपुर की सामाजिक-आर्थिक स्थिति में काफी सुधार होगा।
On January 6, a passenger train came from Silchar in Assam to the Vangaichungpao railway station in Manipur.
It is situated 17 km from the Jiribam railway station along the Assam-Manipur border.
6 जनवरी को असम के सिलचर से एक पैसेंजर ट्रेन मणिपुर के वांगईचुंगपाओ रेलवे स्टेशन पर आई थी.
यह असम-मणिपुर सीमा पर जिरीबाम रेलवे स्टेशन से 17 किमी दूर स्थित है।
Rani Gaidinliu railway station is part of the Jiribam-Imphal railway new broad gauge railway line project which is being constructed at an estimated cost of over Rs 14,000 crore with 46 tunnels and 153 bridges.
रानी गैदिनलिउ रेलवे स्टेशन जिरीबाम-इम्फाल रेलवे नई ब्रॉड गेज रेलवे लाइन परियोजना का हिस्सा है, जिसका निर्माण 46 सुरंगों के साथ 14,000 करोड़ रुपये से अधिक की अनुमानित लागत से किया जा रहा है, जिसमें 153 पुल शामिल हैं।

The Kaimai railway station was renamed as Rani Gaidinliu railway station last year after the freedom fighter to commemorate her great contribution in the freedom struggle.
स्वतंत्रता संग्राम में उनके महान योगदान को याद करने के लिए स्वतंत्रता सेनानी के बाद पिछले साल कैमाई रेलवे स्टेशन का नाम बदलकर रानी गैडिनल्यू रेलवे स्टेशन कर दिया गया था।

Rani Gaidinliu

रानी गाइदिनलिउ

Rani Gaidinliu was a Naga spiritual leader born on January 26, 1915, at Nungkao, Manipur.
She belonged to the Rongmei tribe, which is a major Naga tribe.
रानी गैदिन्लियू एक नागा आध्यात्मिक नेता थीं, जिनका जन्म 26 जनवरी, 1915 को मणिपुर के नुंगकाओ में हुआ था।
वह रोंगमेई जनजाति से थी, जो एक प्रमुख नागा जनजाति है।

Because of the lack of schools in the area, Gaidinliu did not get a formal education.
Gaidinliu emerged as a leader of the guerrilla forces fighting the British at the young age of 16.
क्षेत्र में स्कूलों की कमी के कारण, गैदिनलिउ को औपचारिक शिक्षा नहीं मिली।
गैडिनल्यू 16 साल की छोटी उम्र में अंग्रेजों से लड़ने वाली छापामार ताकतों के नेता के रूप में उभरे।
Rani started a serious revolt against the British and was eventually imprisoned for life.
रानी ने अंग्रेजों के खिलाफ एक गंभीर विद्रोह शुरू किया और अंततः उन्हें जीवन के लिए कैद कर लिया गया।
She was released after 14 years, in 1947.
She passed away on February 17, 1993 at the age of 78.
उन्हें 14 साल बाद 1947 में रिहा किया गया था।
17 फरवरी, 1993 को 78 वर्ष की आयु में उनका निधन हो गया।
Acknowledging her role in the struggle against the British, Jawaharlal Nehru called her the “Daughter of the Hills” and gave her the title “Rani” or queen.
अंग्रेजों के खिलाफ संघर्ष में उनकी भूमिका को स्वीकार करते हुए, जवाहरलाल नेहरू ने उन्हें “पहाड़ियों की बेटी” कहा और उन्हें “रानी” या रानी की उपाधि दी।
She was conferred with the Tamrapatra in 1972, Padma Bhushan in 1982, Vivekananda Sewa Summan in 1983, Stree Shakti Purashkar in 1991 and Bhagwan Birsa Munda Puraskar in 1996 posthumously.
उन्हें 1972 में ताम्रपत्र, 1982 में पद्म भूषण, 1983 में विवेकानंद सेवा सम्मन, 1991 में स्त्री शक्ति पुरस्कार और 1996 में भगवान बिरसा मुंडा पुरस्कार से मरणोपरांत सम्मानित किया गया था।
On the occasion of her birth centenary commemoration function in 2015, the Prime Minister of India released a Coin.
2015 में उनके जन्म शताब्दी समारोह के अवसर पर, भारत के प्रधान मंत्री ने एक सिक्का जारी किया।
The Indian Coast Guard have also commissioned a Fast Patrol Vessel “ICGS Rani Gaidinliu” on October 19, 2016.
भारतीय तटरक्षक बल ने 19 अक्टूबर, 2016 को एक तेज गश्ती पोत “ICGS रानी गैदिनलिउ” भी चालू किया है।
Recently the Union Minister Home Affairs laid-down the foundation stone for setting-up the Rani Gaidinliu Tribal freedom fighters Museum at Luangkao village, Tamenglong District.
हाल ही में केंद्रीय गृह मंत्री ने तामेंगलोंग जिले के लुआंगकाओ गांव में रानी गैदिनलिउ आदिवासी स्वतंत्रता सेनानी संग्रहालय की स्थापना के लिए आधारशिला रखी।