Table of Contents
QR Codes for Kashmiri Carpets
कश्मीरी कालीनों के लिए QR कोड
- To ensure that customers are getting authentic Kashmiri carpets, the Jammu and Kashmir administration recently launched a QR-code based mechanism for certification and labelling of handmade carpets of the Union Territory.
- यह सुनिश्चित करने के लिए कि ग्राहकों को प्रामाणिक कश्मीरी कालीन मिल रहे हैं, जम्मू और कश्मीर प्रशासन ने हाल ही में केंद्र शासित प्रदेश के हस्तनिर्मित कालीनों के प्रमाणीकरण और लेबलिंग के लिए एक क्यूआर-कोड आधारित तंत्र शुरू किया है।
- The QR code-based system can help in checking the cheating and misbranding that has badly dented the carpet Industry in Kashmir.
- क्यूआर कोड-आधारित प्रणाली धोखाधड़ी और गलत ब्रांडिंग की जांच करने में मदद कर सकती है जिसने कश्मीर में कालीन उद्योग को बुरी तरह प्रभावित किया है।
- Hon’ble Lt Governor Sh. Manoj Sinha launched the QR-code for handmade Kashmir carpets, which is first-of-its-kind in the country.
- माननीय उपराज्यपाल श्री. मनोज सिन्हा ने हस्तनिर्मित कश्मीर कालीनों के लिए क्यूआर-कोड लॉन्च किया, जो देश में अपनी तरह का पहला है।
- Customers could now verify the authenticity and other requisite details of carpets produced in Jammu and Kashmir and assure themselves that the product they purchased was not fake.
- ग्राहक अब जम्मू और कश्मीर में उत्पादित कालीनों की प्रामाणिकता और अन्य आवश्यक विवरणों को सत्यापित कर सकते हैं और खुद को आश्वस्त कर सकते हैं कि उनके द्वारा खरीदा गया उत्पाद नकली नहीं था।
- The QR-code based label will capture vital parameters of the carpet such as GI Tag, manufacturer, artisan, knots per square inch, the material used, among others.
- QR-कोड आधारित लेबल कालीन के महत्वपूर्ण मापदंडों जैसे GI टैग, निर्माता, कारीगर, प्रति वर्ग इंच गांठ, उपयोग की जाने वाली सामग्री, आदि को कैप्चर करेगा।
- With the help of modern technology, the government will be able to standardise the uniqueness of handmade carpets and boost the export of J&K’s carpets in international markets.
- आधुनिक तकनीक की मदद से, सरकार हस्तनिर्मित कालीनों की विशिष्टता को मानकीकृत करने और अंतर्राष्ट्रीय बाजारों में जम्मू-कश्मीर के कालीनों के निर्यात को बढ़ावा देने में सक्षम होगी।
- The carpets from J&K are being exported to at least 25 countries.
- In 2020-21, carpets worth Rs 115 crore were exported to Germany while the figures were Rs 34 crore for US, `36 crore for UAE and Rs 22 crore for the Netherlands.
- जम्मू-कश्मीर से कालीन कम से कम 25 देशों को निर्यात किए जा रहे हैं।
- 2020-21 में, 115 करोड़ रुपये के कालीन जर्मनी को निर्यात किए गए, जबकि आंकड़े अमेरिका के लिए 34 करोड़ रुपये, यूएई के लिए 36 करोड़ रुपये और नीदरलैंड के लिए 22 करोड़ रुपये थे।
- In 1990, Dr.B.R.Ambedkar, was bestowed with Bharat Ratna.
- The period from 14th April 1990 – 14th April 1991 was observed as ‘Year of Social Justice’ in the memory of Babasaheb.
- 1990 में, डॉ. बी.आर. अम्बेडकर को भारत रत्न से सम्मानित किया गया।
- 14 अप्रैल 1990 से 14 अप्रैल 1991 की अवधि को बाबासाहेब की स्मृति में ‘सामाजिक न्याय वर्ष’ के रूप में मनाया गया।
QR Code
QR संहिता
- The QR Code is a two-dimensional version of the barcode.
- ‘QR’ stands for “Quick Response”, which refers to the instant access to the information hidden in the Code.
- क्यूआर कोड बारकोड का द्वि-आयामी संस्करण है।
- ‘क्यूआर’ का अर्थ “त्वरित प्रतिक्रिया” है, जो कोड में छिपी जानकारी तक त्वरित पहुंच को संदर्भित करता है।
- It is a type of barcode that can be read easily by a digital device and which stores information as a series of pixels in a square-shaped grid.
- यह एक प्रकार का बारकोड है जिसे डिजिटल डिवाइस द्वारा आसानी से पढ़ा जा सकता है और जो चौकोर आकार के ग्रिड में पिक्सेल की एक श्रृंखला के रूप में जानकारी संग्रहीत करता है।
- QR codes were developed in the 1990s as a way to provide more information than a standard barcode.
- QR कोड 1990 के दशक में एक मानक बारकोड की तुलना में अधिक जानकारी प्रदान करने के तरीके के रूप में विकसित किए गए थे।
Carpets of J&K
जम्मू और कश्मीर के कालीन
- The Kashmir ruler Sultan Zain-ul-Abidin introduced the carpet industry in Kashmir valley.
- कश्मीर के शासक सुल्तान ज़ैन-उल-अबिदीन ने कश्मीर घाटी में कालीन उद्योग की शुरुआत की।
- There are various varieties of carpets manufactured in Jammu and Kashmir.
- जम्मू और कश्मीर में विभिन्न प्रकार के कालीन निर्मित होते हैं।
- There are various varieties of carpets manufactured in Jammu and Kashmir.
- जम्मू और कश्मीर में विभिन्न प्रकार के कालीन निर्मित होते हैं।
- Khabdan Pile Carpets, Knotted Carpets, Gabba Rugs, Namda Felted Rugs, Tsyg Dul Rugs are some important varities of Kashmiri Carpets.
- खबदान पाइल कार्पेट, नॉटेड कार्पेट, गब्बा रग्स, नमदा फेल्टेड रग्स, त्स्यग डल रग्स कश्मीरी कार्पेट की कुछ महत्वपूर्ण किस्में हैं।