Neptune’s Summer Temperature Dropped Neptune's summer temperature drops dramatically Why

The average atmospheric temperature of Neptune fell by 8 degrees Celsius (°C) during 2003-2020, according to a new study.
एक नए अध्ययन के अनुसार, 2003-2020 के दौरान नेप्च्यून का औसत वायुमंडलीय तापमान 8 डिग्री सेल्सियस (डिग्री सेल्सियस) गिर गया।
The period covers the first half of the summer on the planet that started in 2005.
Each season on the Neptune lasts 40 years.
यह अवधि ग्रह पर गर्मियों की पहली छमाही को कवर करती है जो 2005 में शुरू हुई थी।
नेपच्यून पर प्रत्येक मौसम 40 वर्षों तक रहता है।
The atmospheric temperature of the eighth planet of the solar system fell to -117°C from -109°C between 2003 and 2018, according to the analysis published in The Planetary Science Journal.
द प्लैनेटरी साइंस जर्नल में प्रकाशित विश्लेषण के मुताबिक, 2003 और 2018 के बीच सौर मंडल के आठवें ग्रह का वायुमंडलीय तापमान -109 डिग्री सेल्सियस से गिरकर -117 डिग्री सेल्सियस हो गया।
Reliable observations of the sorts we used only go back to 2003.
The conditions before then are unknown.
हम जिस प्रकार का उपयोग करते हैं, उसके विश्वसनीय अवलोकन केवल 2003 में वापस जाते हैं।
इससे पहले की स्थितियां अज्ञात हैं।
Researchers from the University of Leicester, United Kingdom and NASA observed the planet’s temperature from 2003-2020 to understand how its seasons evolve with time.
लीसेस्टर विश्वविद्यालय, यूनाइटेड किंगडम और नासा के शोधकर्ताओं ने 2003-2020 तक ग्रह के तापमान को यह समझने के लिए देखा कि समय के साथ इसके मौसम कैसे विकसित होते हैं।
Neptune’s atmosphere makes it a baffling planet in many ways.
It is a very different planet to its interior gas giant neighbour Uranus, which has no obvious weather patterns at all.
नेपच्यून का वातावरण इसे कई तरह से चकित करने वाला ग्रह बनाता है।
यह अपने आंतरिक गैस विशाल पड़ोसी यूरेनस के लिए एक बहुत ही अलग ग्रह है, जिसका कोई स्पष्ट मौसम पैटर्न नहीं है।
Neptune and its neighbour Uranus are classified as ice giants, as opposed to the gas giants Jupiter and Saturn.
नेपच्यून और उसके पड़ोसी यूरेनस को बर्फ के दिग्गजों के रूप में वर्गीकृत किया गया है, जैसा कि गैस दिग्गज बृहस्पति और शनि के विपरीत है।
Neptune is roughly 17 times larger than Earth, but its distance from the sun and axial tilt means a single year on Neptune takes more than 165 years on Earth, and its seasons last four decades each.
नेपच्यून पृथ्वी से लगभग 17 गुना बड़ा है, लेकिन सूर्य से इसकी दूरी और अक्षीय झुकाव का मतलब है कि नेपच्यून पर एक वर्ष में पृथ्वी पर 165 वर्ष से अधिक समय लगता है, और इसका मौसम प्रत्येक चार दशकों तक रहता है।
It orbits more than 30 times as far away from the Sun as Earth at an average distance of about 4.5 billion kilometres.
यह लगभग 4.5 बिलियन किलोमीटर की औसत दूरी पर पृथ्वी की तुलना में सूर्य से 30 गुना अधिक दूर परिक्रमा करता है।
Neptune is among the least-explored of the solar system’s eight planets, with its great distance making it difficult to study from Earth.
नेपच्यून सौर मंडल के आठ ग्रहों में सबसे कम खोजे गए ग्रहों में से एक है, इसकी महान दूरी के कारण पृथ्वी से अध्ययन करना मुश्किल हो जाता है।
NASA’s Voyager 2 is the only spacecraft to have made a close-up visit, flying past Neptune in 1989.
नासा का वोयाजर 2 एकमात्र ऐसा अंतरिक्ष यान है जिसने 1989 में नेप्च्यून के पास से उड़ान भरते हुए नज़दीक से यात्रा की थी।

How the Temperature on Neptune is Calculated?-नेपच्यून पर तापमान की गणना कैसे की जाती है?

The researchers relied on a fleet of ground-based telescopes – Chile’s Very Large Telescope and Gemini South telescope, Hawaii’s Subaru Telescope, Keck Telescope, and the Gemini North telescope as well as a space telescope named Spitzer Space Telescope to study Neptune.
शोधकर्ताओं ने नेप्च्यून का अध्ययन करने के लिए ग्राउंड-आधारित टेलीस्कोप – चिली के वेरी लार्ज टेलीस्कोप और जेमिनी साउथ टेलीस्कोप, हवाई के सुबारू टेलीस्कोप, केक टेलीस्कोप, और जेमिनी नॉर्थ टेलीस्कोप के साथ-साथ स्पिट्जर स्पेस टेलीस्कोप नामक एक स्पेस टेलीस्कोप के बेड़े पर भरोसा किया।
The telescopes were equipped with thermal cameras with infrared eyes. The cameras calculate temperature by measuring the infrared light emitted from objects in the stratosphere — a layer of the planet’s atmosphere.
दूरबीनें इन्फ्रारेड आंखों वाले थर्मल कैमरों से लैस थीं। कैमरे समताप मंडल में वस्तुओं से उत्सर्जित अवरक्त प्रकाश को मापकर तापमान की गणना करते हैं – ग्रह के वायुमंडल की एक परत।
More than 95 thermal-infrared images were used to analyse Neptune’s atmospheric temperatures.
नेप्च्यून के वायुमंडलीय तापमान का विश्लेषण करने के लिए 95 से अधिक थर्मल-इन्फ्रारेड छवियों का उपयोग किया गया था।
The cause of these unexpected temperature changes is currently unknown.
Seasonal changes in Neptune’s atmospheric chemistry could have a role to play.
इन अप्रत्याशित तापमान परिवर्तनों का कारण वर्तमान में अज्ञात है।
नेपच्यून के वायुमंडलीय रसायन विज्ञान में मौसमी परिवर्तनों की भूमिका हो सकती है।