What is Purple Revolution in J&K & Why is lavender cultivated? - Burning Issues

Table of Contents

J&K’s Purple Revolution

जम्मू–कश्मीर की पर्पल क्रांति

Purple Revolution was launched to empower domestic farmers and support India’s aromatic crop-based Agro-Economy by reducing imports of aromatic oils and increasing homegrown varieties.
पर्पल क्रांति घरेलू किसानों को सशक्त बनाने और सुगंधित तेलों के आयात को कम करके और घरेलू किस्मों को बढ़ाकर भारत की सुगंधित फसल-आधारित कृषि-अर्थव्यवस्था का समर्थन करने के लिए शुरू की गई थी।
Purple Revolution refers to the cultivation of Lavender plant which is known for its Aroma.
पर्पल क्रांति से तात्पर्य लैवेंडर के पौधे की खेती से है जो अपनी सुगंध के लिए जाना जाता है।

The Purple Revolution, which aimed at increasing lavender cultivation in Jammu and Kashmir was launched under CSIR’s Aroma Mission.
पर्पल क्रांति, जिसका उद्देश्य जम्मू और कश्मीर में लैवेंडर की खेती को बढ़ाना था, को सीएसआईआर के अरोमा मिशन के तहत शुरू किया गया था।
The mission’s focus was to take advantage of the geographical conditions and increase the homegrown market along with farmers’ income.
मिशन का फोकस भौगोलिक परिस्थितियों का लाभ उठाना और किसानों की आय के साथ घरेलू बाजार को बढ़ाना था।
The districts of Kathua, Udhampur, Doda, Ramban, Kishtwar, Rajouri, Srinagar, Pulwama, Kupwara, Bandipora, Budgam, Ganderbal, Anantnag, Kulgam, and Baramulla have made huge progress in this Lavender cultivation.
इस लैवेंडर की खेती में कठुआ, उधमपुर, डोडा, रामबन, किश्तवाड़, राजौरी, श्रीनगर, पुलवामा, कुपवाड़ा, बांदीपोरा, बडगाम, गांदरबल, अनंतनाग, कुलगाम और बारामूला जिलों ने भारी प्रगति की है।
Under the mission, first-time farmers were given free lavender saplings, while those who had cultivated lavender before were charged Rs. 5-6 per sapling.
मिशन के तहत पहली बार लैवेंडर के पौधे मुफ्त में दिए गए, जबकि जिन किसानों ने पहले लैवेंडर की खेती की थी, उन्हें रु। 5-6 प्रति पौधा।
Lavender cultivation has become a popular option in farming for agricultural start-ups while it has helped in increasing associated farmer’s income.
लैवेंडर की खेती कृषि स्टार्ट-अप के लिए खेती में एक लोकप्रिय विकल्प बन गई है, जबकि इससे किसानों की आय बढ़ाने में मदद मिली है।
Lavender oil sells for at least Rs 10,000 per litre and A minimum of 40l of lavender oil is produced from lavender grown over one hectare of land.
लैवेंडर का तेल कम से कम 10,000 रुपये प्रति लीटर बिकता है और एक हेक्टेयर भूमि में उगाए गए लैवेंडर से कम से कम 40 लीटर लैवेंडर तेल का उत्पादन होता है।

Extraction Process

Lavender oil which is formed after distillation from the flowers, is used to make soaps and room fresheners.
लैवेंडर का तेल जो फूलों से आसवन के बाद बनता है, साबुन और रूम फ्रेशनर बनाने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Lavender water, which gets separated from lavender oil, is used to make incense sticks.
लैवेंडर का पानी, जो लैवेंडर के तेल से अलग हो जाता है, अगरबत्ती बनाने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Lavender cultivation also provided employment to the district’s women farmers.
लैवेंडर की खेती ने जिले की महिला किसानों को रोजगार भी प्रदान किया।
Women can cultivate lavender around their homes because it is profitable and would make them financially independent.
महिलाएं अपने घरों के आसपास लैवेंडर की खेती कर सकती हैं क्योंकि यह लाभदायक है और उन्हें आर्थिक रूप से स्वतंत्र बनाएगी।
Best thing about the lavender plant is that animals like monkeys and cows do not eat or destroy it.
It does not require much water or fertilisers and cow dung is enough.
लैवेंडर के पौधे की सबसे अच्छी बात यह है कि बंदर और गाय जैसे जानवर इसे खाते या नष्ट नहीं करते हैं।
इसमें ज्यादा पानी या खाद की जरूरत नहीं होती है और गोबर ही काफी है।

Aroma Mission

अरोमा मिशन

It was launched in 2016 to boost the cultivation of plants like lavender which have aromatic medicinal properties through new technology developed by the Council of Scientific & Industrial Research (CSIR).
इसे वैज्ञानिक और औद्योगिक अनुसंधान परिषद (CSIR) द्वारा विकसित नई तकनीक के माध्यम से लैवेंडर जैसे पौधों की खेती को बढ़ावा देने के लिए 2016 में लॉन्च किया गया था, जिसमें सुगंधित औषधीय गुण होते हैं।
The mission will promote the cultivation of aromatic crops for essential oils that are in great demand by the aroma industry.
मिशन आवश्यक तेलों के लिए सुगंधित फसलों की खेती को बढ़ावा देगा जिनकी सुगंध उद्योग द्वारा बहुत मांग है।
At present, large-scale lavender cultivation is limited to J&K but governments in Himachal Pradesh, Arunachal Pradesh and Uttarakhand are also encouraging their farmers to take up lavender.
वर्तमान में, बड़े पैमाने पर लैवेंडर की खेती जम्मू-कश्मीर तक सीमित है, लेकिन हिमाचल प्रदेश, अरुणाचल प्रदेश और उत्तराखंड की सरकारें भी अपने किसानों को लैवेंडर की खेती के लिए प्रोत्साहित कर रही हैं।